jueves, 21 de enero de 2016

Como amante del cine clásico y de la vieja escuela, es obvia la debilidad que siento por este arte en los años ‘50. Esta etapa viene marcada por grandes hechos históricos como la llamada <<caza de brujas>>, que consistía en la persecución de intelectuales afiliados al partido comunista por una supuesta conspiración contra el régimen político vigente estadounidense en el contexto de la Guerra Fría. Este hecho fue promulgado por el senador Joseph McCarthy, encargado de realizar las famosas listas negras y los interrogatorios de acusaciones infundadas. Este suceso ya lo explicaré mejor en mi próximo post. J
As a lover of classic films and the old school, I really love the art of cinema of the fifties. This period is characterized by relevant historical events such as the “witch-hunt”, which consisted on the prosecution of intellectuals who were members of the Communist Party because of an alleged conspiracy against the American political regime of that moment in the Cold War context. This fact was well known thanks to the senator Joseph McCarthy, who was in charge of making the famous blacklists and interrogations of unfounded allegations. I will explain it in detail in the next post. J

Otro acontecimiento importante tiene lugar el 19 de marzo de 1953, la primera vez que los premios Óscar se retransmitían a través de la televisión. Esta gala corresponde a la 25ª entrega, donde la  dramática película The Greatest Show on Earth dirigida por Cecil B. DeMille conseguía el prestigioso premio. Los demás galardonados fueron el director John Ford, por su film The quiet man, Gary Cooper por su actuación en High Noon y Shirley Booth por Come Back, Little Sheba.
Another important event occurred on 19 March 1953: it was the first time that the Oscar ceremony was televised. This show corresponds to the 25th prize-giving ceremony, where the The Greatest Show on Earth drama, directed by Cecil B. DeMille, won the prestigious award. The other winners were the director John Ford for his movie The Quiet Man, Gary Cooper for his performance in High Noon, and Shirley Booth for Come Back, Little Sheba. 

Por otra parte, otra personalidad destacable de esta época es James Dean, ya sea por sus grandes actuaciones en míticas películas e imagen de chico malo o su temprana muerte.  Dean encabeza una larga lista de actores jóvenes fallecidos de forma trágica. A él actualmente se le compara con el reciente accidente de coche que culminó con la vida de Paul Walker, ya que ambos murieron de la misma forma. En su legado este gran actor nos deja históricas películas en las que fue nominado a los Óscar, BAFTA y consiguió un Globo de Oro:
Moreover, James Dean was a very remarkable figure in this cinema period, whether due to his great performances in mythical films and his bad boy image or his premature death. Dean is on the top of a long list of young actors who died tragically. Nowadays, James Dean’s death is very compared to the one of the recently deceased actor Paul Walker, who also lost his life in a car accident. In his legacy, this key actor left us movies why he was nominated for the Oscars, BAFTA and got a Golden Globe: 





¿Qué puedo de decir de Alfred Hitchcock? Este maestro del cine durante los ‘50 hizo películas legendarias con su sello, que indica suspense e intriga. Su magnetismo nos hace ver sus filmes completos sin aburrirnos en ningún momento y seguir queriendo más.
What can I say about Alfred Hitchcock? This master of cinema during the fifties made legendary films for his hallmark of intrigue and suspense. His magnetism makes us watch his movies and he does not lead us to boredom at any moment. That is reason why we always want some more. 







Los 50 fueron gloriosos también para Audrey Hepburn, ya que en la 26ª edición de los Óscar consiguió su primer y último prestigioso premio, aunque logró posteriormente numerosas nominaciones. Dicho galardón lo consiguió por su magnífico papel en Vacaciones en Roma (1953), unas de mis películas favoritas. Junto a ella actúa un galán de la época, Gregory Peck. Sabrina (1954) es otro filme que recomiendo de ella, en la que aparece otro actor icono de la elegancia, Humphrey Bogart. De Bogart, lamentamos su muerte en 1957 pero nos dejó un gran legado de actuaciones impecables como en Casablanca (1942) junto a Ingrid Bergman.
This decade was also glorious for Audry Hepburn, since she got her first and last prestigious prize in the 26th Oscar ceremony, although she kept being nominated many more times. She won the prize thanks to her fantastic role in Roman Holiday (1953) which is one of my favorite films. With her we find a gentleman of that moment, Gregory Peck. Sabrina (1954) is another film where you can see Audry and which I totally recommend. Humphrey Bogart, a true icon of elegance, also plays a relevant role in this movie. The world mourned his death in 1957, but he left us a wonderful legacy of impeccable performances, as in the case of Casablanca (1942) with Ingrid Bergman. 

Aquí os dejo un vídeo de Audrey Hepburn cantando La vie en Rose de Edith Piaf en “Sabrina” ;)
Here I let you a video of Audry Hepburn in Sabrina singing La Vie En Rose, a song by Edith Piaf ;)


Elia Kazan, también tiene en sus manos grandes cintas, pero a su vez llenas de polémica en los formidables 50. De él destaco Un tranvía llamado Deseo (1951), ¿quién no conoce esta película?, ¿quién no recuerda a Marlon Brando llamando a: "Steeeeellaaaaaaaaaaaaaaaaa"? En ella vemos a un joven Brando en sus comienzos en el mundo del cine, en el que consiguió su primera nominación a los Óscar, y que participó junto a Vivien Leigh, que seguramente la conoceréis por su papel de Scarlett O’Hara en Lo que el viento se llevó (1939), y Karl Malden que también aparece junto a Brando en el polémico filme La ley del silencio (1954), también dirigida por Elia Kazan. Una fantástica película, que incluso la calificaría de “obra maestra” a pesar de sus connotaciones justificativas sobre lo que hizo en la <<caza de brujas>>. Finalmente, otras de sus películas que me fascinan es Al este del Edén mencionada anteriormente. Son películas que si no habéis visto, tenéis que ver!!! ;)
Elia Kazan also has in her hand great films of the fifties, but at the same time, these films were involved in very controversial issues. I want to highlight A Streetcar Named Desire (1951). Who doesn’t know this film? Who can’t remember Marlon Brando crying out for “Steeeeellaaaaaaaaaaaaaaaa!”? Here we find a young Brando in his beginning in the cinema world. This performance led him to his first nomination for the Oscars and worked with Vivien Leigh and Karl Malden. Probably you know them for the role of Scarlett O’Hara in Gone with the Wind (1939) and the controversial film On the Waterfront (1954, where Brando also worked) respectively. This last one was directed by Elia Kazan. It is a fantastic film and I consider it a master piece, in spite of its supporting connotations for the witch-hunt. Finally, I will tell you that I am still fascinated by East of Eden, a movie I mentioned above. 



Finalmente, os recomiendo una película de finales de los ’50, en los que os aseguro que pasaréis un buen rato sin parar de reír. El filme se titula Con faldas y a lo loco (1959), protagonizada por Tony Curtis, Jack Lemmon y Marilyn Monroe.
Curtis y Lemmon se meten en la piel de unos músicos testigos de una matanza originada por unos mafiosos, y para huir del peligro de muerte no tienen otra alternativa, que disfrazarse de mujer para integrarse en una banda de música femenina, de la que forma parte Marilyn.
 Finally, I recommend you a film of the late fifties, I guarantee that you will have a good time and won’t stop laughing: Some Like It Hot (1959), starring Tony Curtis, Jack Lemmon and Marilyn Monroe.
Curtis and Lemmon put themselves in the shoes of two musicians who are witnesses of several murders caused by the mafia. This situation endangers their lives and suddenly they have no choice: they get dressed as women and form part of a female music band where they meet Marilyn Monroe.

(Ver a partir de 1:49, Jack Lemmon es genial!!!)
(See from the minute 1.49, it is great!!!)
Traducción: Esther Ojeda.

No hay comentarios:

Publicar un comentario